ГРИ Д'АГАТ или ДЕ НУАЗЕТ * gris d'agate ou de noisette. Виталиус 1820.
гри де лен
Словарь галлицизмов русского языка
ГРИ ДЕ ЛЕН * gris de lin льняносерый. Голубовато-серый цвет. Gris de lin, Amour sans fin. МТ 1829 8 508. Вслед за ней <собакой> появился человек среднего роста в сильно потертом сюртуке, желтоватом жилете, панталонах гри-де-лень или бле-д'амур, наскоро засунутых в дырявые сапоги. Тург. // 1953 1 148. Название ткани. Под разными названиями известна ткан гриделен, грездолин и т. п. .. Впервые она упомянута в 1830 г.., но тафта грезодолиновая известна у нас горздо раньше. Во второй пол. 19 в. такую ткань из шерстяной пряжи применяли для мужских брюк. Кирсанова Сцен. костюм 4 14. Лавра Савишна, супруга его, высокая, сухопарая дама, с шелковом платье gris de lin, в высоком чепце с малиновыми лентами и турецкой шали, спущенной с одного плеча; желая поддаться под тон столичных дам, она слегка картавила. Н. Р. Ошибка за ошибку. // РВ 1860 27 291. Гриделеновые брючки были меланхоличны, а палевые штиблеты звучали резко, как журнальная полемика. Ю. Тынянов Смерть Визир-.Мухтара. - Норм. Ткань серого цвета в мелкую полоску, чаще черную, реже белую. В России известна давно. Название от фр. gris de ligne - серый в полоску. Кирсанова 1995. Но: gris de lin красно-серый цвет. Мак. 1908.
Полезные сервисы
гри де лэн
Словарь галлицизмов русского языка
ГРИ ДЕ ЛЭН gris de laine. Цвета серой шерсти? Маменька сейчас же накупила нам цветнаго иностраннаго барежа на платья, Вере розовое с большими клетками, потому что он выше ростом, а мне gris de lain <так> с мушками, да обеим по четыре кисейных, одно одного лучше. Волш. фонарь 1849 2.
Полезные сервисы
гри де сури
Словарь галлицизмов русского языка
ГРИ ДЕ СУРИ * gris de souris Мышиносерый. Виталиус 1820. Поводом для появления наваринских цветов было сражение рус.-англ.-фр. флота с турецким флотом в Наваринской бухте (1827 ). Цвет наваринского дыма Fumée de Navarine (brun mordoré ) и "наваринского пепла" - cendre de Navarine (gris de souris). МТ 1828 5 135. // Кирсанова 1995 184.
Полезные сервисы
гри де фер
Словарь галлицизмов русского языка
ГРИ ДЕ ФЕР * gris de fer. Светло-серый оттенка железа. Молодая дама в дорожном капоте gris de fer и прелестной серой шапочке с лебяжьим пухом сидела с открытыми глазами. Дружинин Обрученные. Итак, посылаю вам, мой ангел, на мерку мои носки, надеясь, что вы с свойственной вам добротой потрудитесь купить мне одну пару черных, а другую серую (gris de perle), не à jour, и не пестрых, а просто одноцветных, длинных, сиречь не носков, а просто чулок, и хорошего прочного шелку. М. Глинка - М. С. Кржисевич. // Г. Переп. 2б 26-27. Платья модных цветов: красныя (vin de Bordeaux), зеленыя (vert lumière), оранжевыя (capucine), серый gris de fer (поплиновый пенюар. Мод. маг. 1868 2 41. Вот например, костюм из пьесы "Cherchez la femme". Серое cicilienne платье цвета gris-fer, с стальными pampilles. Восхитетельно драпированная юпка падает прямыми складками в форме грациознейшаго пуфа. Новь 1885 7 Мозаика 52.